University of Leeds

CHASE

CHASE

Manuscript Annotations

Page No. Note
3

Messa di voce not in 7984.

View
3

In 7984 the crescendo hairpin takes up the whole of bar 3, and the diminuendo hairpin bar 4.

View
3

This crescendo not in 7984.

View
3

Hairpin not in 7984.

View
3

Not in 7984.

View
3

Not in 7984.

View
3

Not in 7984.

View
3

Not in 7984.

View
3

This hairpin placed in first half of the following bar in 7984.

View
3

Crescendo not in 7984. Accents in 3/3-4 are given as sf in 7984.

View
3

Not in 7984.

View
3

Not in 7984.

View
3

Not in 7984.

View
3

In 7984 this is given as a single dotted half-note chord, marked arpegg., with no dim. hairpin.

View
3

Π not in 7984.

View
3

Not in 7984.

View
3

Messa di voce not in 7984.

View
3

Repeat sign missing.

View
3

Hairpins not in 7984. Accents here are given as sf in 7984; there is als oan sf in 7984 on 7/5/2.

View
3

Hairpins not in 7984.

View
3

None of these dynamics in 7984.

View
3

Accents and hairpins not in 7984. 7984 has sf on the E♭ minim (not the tied E♭)and D minim.

View
3

Staccato dot not in 7984.

View
3

Π in 7984.

View
3

not in 7984.

View
3

Slur not in 7984.

View
3

not in 7984.

View
3

Accents and hairpins not in 7984. 7984 has sf on the F♭ minim (not the tied F)and E minim.

View
3

Hairpins not in 7984.

View
3

Fingered on D string in 7984.

View
3

These hairpins contained within 11/5 in 7984.

View
3

p not in 7984. Hairpins contained within 11/1 in 7984.

View
4

Crescendo not in 7984.

View
4

Staccto dots on these scales not in 7984.

View
4

Not in 7986.

View
4

sf in 7986

View
4

Not in 7984.

View
4

Not in 7984.

View
4

Not in 7986.

View
4

With V in 7986.

View
4

Not in 7986.

View
4

Not in 7986.

View
4

Not in 7984.

View
4

Not in 7986.

View
4

Not in 7984.

View
4

Not in 7984.

View
4

No staccato dot in 7984.

View
4

Not in 7986.

View
4

sf in 7984.

View
4

In 7984 the slur is placed over the last two notes of the bar, producing an V bow on the sf D♭.

View
4

In 7986, the slur is placed over the last two notes of the bar, giving a V bow on the B♭.

View
5

V in 7986.

View
5

This numbering not in 7986.

View
5

Not in 7986.

View
5

Not in 7986.

View
5

Not in 7986.

View
5

Not in 7986.

View
5

Not in 7986.

View
5

Slurred in 7986.

View
5

Slurred in one bow in 7986.

View
5

2 in 7986.

View
5

No accents in 7986. 7986 has sf on half-note A♭.

View
5

Accents not in 7986. 7986 has sf on B♭ minim and A minim.

View
5

No hairpin in 7986. 7986 has > on G.

View
5

Π in 7986.

View
5

Slur ends one note earlier in 7986.

View
5

Not in 7986.

View
5

Hairpins within the bar 9/5 in 7986.

View
5

Hairpins within the bar 10/3.

View
5

Not in 7986.

View
5

Not in 7986.

View
5

Not in 7986.

View
5

No dot in 7986.

View
5

No staccato dots here or next bar in 7986.

View
6

No accents in 7986.

View
6

mf in 7986.

View
6

No hairpins in 7986.

View
6

V in 7986.

View
6

no dot in 7986.

View
6

Cresc. till last note of 3/5 in 7986. No ff in 7986.

View
6

sf on C, not D in 7986.

View
6

Fingered 3 + harmonic in 7986.

View
6

sf in 7986.

View
6

Not in 7986.

View
6

These dynamics not in 7986.

View
6

Not in 7986.

View
6

Not in 7986.

View
6

No > here in 7986.

View
6

Not in 7986.

View
6

No dots in 7986.

View
6

Not in 7986.

View
7

Not in 7986.

View
7

in 7986, sf on last note of 2/5, p on 2/6/1.

View
7

Slur begins one note later in 7986.

View
7

No p, no >, in 7986.

View
7

No p in 7986.

View
7

Slur ends on F#, and next slur begins on G in 7986.

View
7

first slur ends on F#, and second slur begins on g, in 7986. No dot on 4/8/5 in 7986.

View
7

These dynamics not in 7986. 7986 has sf in place of >.

View
7

No > in 7986.

View
7

Not in 7986.

View
7

Not in 7986.

View
7

In 7986, a single crescendo hairpin for 1 1/2 bars.

View
7

Not in 7986.

View
7

Not in 7986.

View
7

No slurs in 7986 - all 1/8 notes staccato

View
7

Fignered 2 in 7986 (i.e. in same position as previous bar).

View
7

Fingered on G string in order to prepare the position for the next bar.

View
7

Not in 7986.

View
7

Fingered with thumb in 7986 (i.e. in the same position as the previous bar).

View
7

Not in 7986.

View
7

Π in 7986.

View
7

Not in 7986.

View
7

Not in 7986.

View
7

These dynamics not in 7986.

View
7

These dynamics not in 7986. 7986 has fp at 12/4/1.

View
8

No > in 7986.

View
8

These three 1/8 notes in one slur in 7986.

View
8

Not in 7986.

View
8

Not in 7986.

View
8

sf in 7986.

View
8

Not in 7986.

View
8

Not in 7986.

View
8

All > given as sf in 7986.

View
8

No > in 7986.

View
8

Not in 7986.

View
8

Not in 7986.

View
8

Not in 7986.

View
8

Not in 7986.

View
8

Not in 7986.

View
8

V in 7986.

View
8

V in 7986.

View
9

Not in 7986.

View
9

Not in 7986.

View
9

Not in 7986.

View
9

No > in 7986.

View
9

fp in 7986.

View
9

Not in 7986.

View
9

In 7986 this passage is given as an ossia, with Beethoven's original in the main text, which reads F f F F F F.

View
9

Not in 7986.

View
9

Fingered 4 , IIIa in 7986.

View
9

Not in 7986.

View
9

sfp in 7986.

View
9

Not in 7986.

View
9

Not in 7986.

View
9

Not in 7986.

View
9

pp (not dolce) in 7986.

View
9

Not in 7986.

View
9

No > in 7986.

View