CHASE

Manuscript Annotations

Page No.	Note
1	7984: no dots.	View
1	C♯ in all editions after Artaria.	View
1	Not in 7984.	View
1	Not in 7984.	View
1	No dots in 7984	View
1	No dots in 7984.	View
1	Not in 7984.	View
1	Not in 7984.	View
1	7984: last note of this bar with dot under slur.	View
1	no dots in 7984.	View
1	Not in 7984.	View
1	7984: this crescendo begins in the following bar.	View
1	Not in 7984.	View
1	Not in 7984.	View
1	Not in 7984.	View
1	Not in 7984.	View
1	None of these dynamics in 7984.	View
1	7984: no >>	View
1	7984: no p; diminuebndo begins in following bar.	View
1	7984: no dots.	View
1	7984: crescendo in 16th-notes to f on g.	View
1	Not in 7984.	View
1	7984: sf, not >	View
1	79984: no lines.	View
1	Not in 7984. One of very few gliss markings in Grützmacher's Beethoven; see op. 5 no. 2 and op.69. Given the fingering 1-4, this portamento is very short, over no more than a whole tone. In the context it is hard to determine whether the 1st or the 4th finger slides, but the former is more likely.	View
1	Not in 7984.	View
1	Not in 7984.	View
1	Not in 7984.	View
1	Not in 7984.	View
1	7984: sempre f.	View
1	Not in 7984.	View
1	No bowing in 7984.	View
1	7984: Π.	View
1	No slur in 7984. The Gesamtausabe slurs the next two bars (b-e-g♯) together, but in both editions Grützmacher separates them.	View
1	Not in 7984.	View
2	7984: in one slur.	View
2	7984: slur over first two 1/8-notes (a-g), not last two (f♯-d).	View
2	7984: no slur; no crescendo.	View
2	7984: crescendo begins in following bar.	View
2	Not in 7984.	View
2	Not in 7984.	View
2	A characteristic portamento, favoured by earlier cellists such as Dotzauer and Romberg.	View
2	Not in 7984.	View
2	7984: No >>	View
2	7984: no dots.	View
2	Not in 7984.	View
2	7984: no >>.	View
2	Not in 7984.	View
2	7984: diminuendo begins on the next note.	View
2	7984: under one slur.	View
2	Not in 7984.	View
2	7984: no bowings.	View
2	Not in 7984.	View
2	Not in 7984.	View
2	Not in 7984.	View
2	Not in 7984.	View
2	7984: Π V	View
2	This fingering for some portamento ,since it could be avoided by staying in 4th position.	View
2	Implied 4-4 portamento.	View
2	7984: fingered 4. This clarifies the intended portamento.	View
2	7984: hairpins up and down as in previous bar.	View
2	Some portamento is inevitable here, but the 2nd finger is dictated by the following notes on the D string.	View
2	7984; Π on g.	View
2	A portamento fingering, since the shift to 1st position on the A string is not forced.	View
2	Not in 7984.	View
2	7984: crescendo to end of bar, implying subito p.	View
2	Not in 7984.	View
2	7984: phrasing quite different here - no slur a'-g'♯; slur g♮-a'-f♯; slur over each triplet group thereafter.	View
2	Not in 7984.	View
2	7984: slur a-g'e', dots and slur over last two notes.	View
3	7984: no dots (each time this motif appears)	View
3	7984: Π here.	View
3	Not in 7984.	View
3	7984: no fingering on d' (implies 1), then 3-2-0-1.	View
3	7984: under one slur, with dot on final f.	View
3	7984: under one slur.	View
3	Not in 7984.	View
3	7984: slur from e to G&9839;; slur over A-c&9839;-e.	View
3	7984: slur from e to G&9839;; slur over A-c&9839;-e.	View
3	7984: slur from e to G&9839;; slur over A-c&9839;-e.	View
3	7984: the same pattern of bowing as in previous bar.	View
3	7984: fingered 3-0-1.	View
3	7984: a - p; A - pp.	View
3	7984: hairpins up and down over c♯-d-f.	View
3	Not in 7984.	View
3	&984: no dots here, and very rarely on 8th-notes throughout this movement	View
3	Not in 7984.	View
3	7984: sempre piano.	View
3	7984: no >>	View
3	Not in 7984.	View
3	Not in 7984.	View
3	7984: p.	View
3	7984: p (subito).	View
3	7984: crescendo for 3 bars.	View
3	7984: crescendo for 3 bars.	View
3	7984: no >>	View
3	7984: sfp.	View
3	Not in 7984; dolce.	View
3	Not in 7984.	View
3	7984: slur includes last note.	View
3	7984: this crescendo begins 2 bars later.	View
4	7984: not tied or slurred to the next note, and V.	View
4	7984: slurred.	View
4	7984: p	View
4	Neither slurred pair in 7984.	View
4	Neither slurred pair in 7984.	View
4	7984: sf	View
4	Neither slurred pair in 7984.	View
4	Not in 7984; f	View
4	Slur not in 7984.	View
4	Slur not in 7984.	View
4	Slur not in 7984.	View
4	7984: pp	View
4	Not in 7984.	View
4	Not in 7984. Either a 're-take' or a continuation from the previous note.	View
4	Not in 7984.	View
4	7984: this crescendo begins 4 bars later.	View
4	Not in 7984. Either a 're-take' or a continuation.	View
4	7984: V	View
4	Not in 7984. Either a 're-take' or a continuation.	View
4	Not in 7984.	View
4	Not in 7984. As previous markings.	View
4	Not in 7984. As previous markings.	View
4	Not in 7984.	View
4	Not in 7984; ff	View
4	Not in 7984.	View
4	7984: p	View
4	Not in 7984.	View
4	Not in 7984.	View
4	Not in 7984.	View
4	7984: pp	View
4	7984: V	View
4	Not in 7984.	View
5	None of these markings in 7984.	View
5	Crescendo starts 2 bars later in 7984.	View
5	Not in 7984.	View
5	Crescendo 1 bar earlier in 7984.	View
5	Not in 7984.	View
5	7984: no slur.	View
5	7984: no slur; a0; on a, 'tucked in'.	View
5	7984: no >	View
5	Not in 7984.	View
5	7984: no >>	View
5	7984: f dimin.	View
5	Not in 7984.	View
5	Not in 7984.	View
5	Not in 7984.	View
5	7984: no >>>	View
5	7984: no >>	View
5	Not in 7984.	View
5	7984: no slur; V on g.	View
5	Doubled notes here are in both Grützmacher editions, and not in Gesamtausgabe or earlier editions.	View
5	7984: no dot here and on similar places in following 4 bars.	View