University of Leeds

CHASE

CHASE

Manuscript Annotations

Page No. Note
9

The fingering is the same as David's, but by reverting to the original articulation (David has a slur over four notes) Joachim is able to avoid a slide. (Hermann does the same).

View
9

Another David fingering; here a portamento is inevitable. Note that the slur is editorial

View
10

Here, too, Joachim prefers David's bowing, strongly picking out the lower and higher notes, to the original text.

View
10

Joachim reproduces the bowing suggested by David (and a modified version of his dynamic scheme). though he has the autograph text to refer to, he prefers a bowing in which the distribution of down and up bows is more even.

View